The objective of the course:
1. Introduction to Ashkenazi and Sefardic
pronunciation, deepening of knowledge, continual development of reading skills.
2. After introduction to prayer structures,
teaching the translation of the significant units of our prayers and understanding their
message.
Realization of the objective:
1. Proportional utilization of group
reading excercises, individually or in the forms of Chavrutah or groups.
2. Use of adequately prepared audio and
video tapes.
3. Following the acquisition of the skills
necessary for translation, students prepare for next month’s lecture at home then
recount what they have learned at the lecture.
Training material by semester:
First semester: Ashkenazi
pronunciation.
Second semester: Sefardic pronunciation.
Third semester: Translation exercise. Weekday morning
prayers.
Fourth semester: Translation exercise. Weekday evening
prayers.
Comprehensive exam
Fifth semester: Translation
exercise. Friday evening prayers.
Sixth semester: Translation exercise. Sabbath prayers.
Seventh semester: Translation exercise. Prayers of the Pilgrim Festivals.
Eight semester: Translation exercise. Prayers of the High
Holidays.
Comprehensive exam
|